Antrag PC-Tauschprojekt

Liebe Liste,

es hat uns ein Antrag erreicht, der das soeben begonnene
PC-Tauschprojekt auf eine rechtliche Grundlage stellt.

Ecco, chiedo che il Board assuma formalmente la decisione:

"i pc donati nel contesto dell´azione fuss-pc si considerano regalati

al LUGBZ e vengono inoltrati ai destinatari finali con la formula del
"comodato d´uso gratuito", esplicitando il divieto di vendere il PC e
l´impegno di restituirlo al LUGBZ qualora non venisse più utilizzato."

Ich werde nun versuchen, von einem/r Experten/in eine juridisch

komplette Formulierung zum "comodato d´uso gratuito" zu bekommen.

Das Board hat darüber beraten und entschieden, dem Antrag zuzustimmen.

Board LUGBZ

Grazie Board,
formalizzazione necessaria per l'azione FUSS-PC.
Naturalmente la formulazione finale dovrà essere bilingue (o trilingue, se
qualche socio ladino si presta alla atraduzione :wink:
diego

attachment.htm (2.53 KB)

Hallo an alle!
Ich bin als [ mailto:anton(a)openbz.eu | anton(a)openbz.eu ] nun neu in der mailinglist

derzeit investiere ich meine ganze energie in die organisatorischen aspekte der aktion FUSS-PC , kann daher die mailingslist minimal verfolgen.
ich kopiere die folgende information und bitte um mithilfe:

Anton Auer:

(saluti dall´azione fuss-pc : stamattina/domattina si concluderà la consegna dei primi 6 fuss-pc - però mancano mouse-usb : se ne avete a casa , segnalatelo a diego maniaco oppure anton auer )

herzlich
anton alias toni :slight_smile:

attachment.htm (1.01 KB)