Assemblea ordinaria - Vollversammlung 2011

Ciao a tutti,

comunicazione di servizio per i soci (e coloro che desiderano associarsi per
partecipare all'assemblea).

Hallo Leute,

Mitteilung für alle Mitglieder (und für jene die sich einschreiben
moechten um an der Jahreshauptversammlung teilzunehmen).

--8<--versione italiana--8<--

Cara socia, caro socio,

è il momento di riunirci per la consueta assemblea annuale il giorno
martedì 31 maggio 2011 alle 20 presso la pizzeria Gambrinus.

Ti ricordiamo che hanno diritto di voto tutti i soci che sono in regola con
la quota associativa. Qualora tu dovessi ancora rinnovare il tuo
tesseramento per l'anno sociale 2011 puoi farlo versando una quota minima di
25 € sul conto corrente (IBAN):
IT41 Z058 5658 2500 5357 1072 067 intestato a Linux User Group
Bolzano-Bozen-Bulsan.
--8<--

--8<--Deutsche Version--8<--

Liebes LUGBZ-Mitglied,

hiermit möchten wir Dich zur jährlichen LugBZ-Vollversammlung am
31. Mai 2011 ab 20 Uhr in der Pizzeria Gambrinus einladen

Bei dieser Gelegenheit möchten wir Dich bitten, auch dieses Jahr die LUGBZ
mit Deinem Mitgliedsbeitrag von mindestens 25 EUR zu unterstützen, und
diesen Betrag auf folgendes Konto zu überweisen:
IT41 Z058 5658 2500 5357 1072 067

--8<--

Daniele

2011_assemblea.txt (2.61 KB)

2011_vollversammlung.txt (2.7 KB)