Errata: 2020-10-11 Frühschoppen @ HOPFEN & CO

some of us will meet at the Forsterbräu Central in Bozen to have a Frühschoppen (https://en.wikipedia.org/wiki/Frühschoppen\).
einige von uns werden sich im Forsterbräu Central in Bozen zu einem Frühschoppen treffen.
alcuni di noi si incontrano alla Forsterbräu Central a Bolzano per un Frühschoppen

Whoops! Someone just told me that Forst is closed on Sunday! Sorry
Ops, jemand hat mir gesagt dass Forst am Sonntag geschlossen ist. Sorry
Ops, qualcuno mi ha informato che la Forst é chiusa la domenica. Sorry

!!!!!!!!!
The event will still take place, but at Hopfen & Co, which is just 5 meters away.
Das Frühschoppen findet doch statt, aber im Hopen & Co., das sich nur 5 meter entfernt befindet
Ci troviamo comunque, ma al Hopfen & Co. che si trova ad appena 5 metri di distanza dalla Forst.
!!!!!!!!!

You dont need a new map to find us. It's right on the other side of the road.
Ich schicke keine neue Landkarte, es ist gleich gegenüber Forst.
Non serve che vi mandi una nuova mappa, il locale é proprio di fronte alla Forst

attachment.htm (1.15 KB)