FW: Softwarepatente

Leite Euch den kurzen Flash von Sepp Kusstatscher zur gegenwärtigen Situation weiter
Grüsse
Erwin

Scusate la mia profonda ignoranza ma non conosco una parola di tedesco.
Siccome mi sembra si parli di brevetti software e noi a Trento siamo
molto interessati allo spinoso argomento, se ci sono notizie
interessanti o iniziative, potete per favore fare una breve descrizione
anche in italiano?

Grazie, ci fareste un grosso favore.

ritrasmissione di una nota pervenuta di Sepp Kusstatscher da bruxelles:

scusate la mia profonda ignoranza ma non conosco una parola di tedesco.
Siccome mi sembra si parli di brevetti software e noi a Trento siamo
molto interessati allo spinoso argomento, se ci sono notizie
interessanti o iniziative, potete per favore fare una breve descrizione
anche in italiano?

-snip

La fase finale prima della votazione sui brevetti software e' molto
calda. Si combatte e si cercano alleati con tutti i mezzi. Tra i verdi
e' la collegat Eva Lichtenberger ad occuparsi con la massima energia del
problema.
La prima votazione presso il consiglio competente e' fallita per poco.
Abbiamo la speranza che la votazione dle 6.7 nel plenum possa risultare
a nostro favore, significa che non passerebbe la posizione della
commissione (?) ma che gli articoli che prevedono la brevettabilita' del
software all'interno dell'Unione Europea vengano abrogati e vengano
approvate le nostre proposte di modifica.
Ovviamente voteremo contro a tutto il progetto se non riusciremo a
imporre le modifiche volute.
Tuttavuia la votazione finale e' piu' difficile da vincere, e' piu'
facile con le votazioni sui singoli articoli e proposte.
saluti da Bruxelles
Sepp
-snap

Con beneficio d'inventario.
Luigi