grigliata - Grillfete

Ciao, hallo

La grigliata parte sabato 9 agosto alle ore 11 con le preparazioni nella
Val d'Ultimo, cosi possiamo cominciare a mangiare a mezzogiorno.

Die Grillfete beginnt am Samstag, 9. August um 11 Uhr, damit wir zu
Mittag dann essen koennen.

Bye, Karl

Hallo!

Ich bin auch nicht nächsten Samstag hier im Lande :frowning:
Schade!

Schöne Grüße,
Paolo D.

.......................................................................

Dopo la grande GNU/Linux Installation Party del 2 agosto ci vediamo
alla grigliata del 9 agosto in Val d'Ultimo. E' questa
l'ultima lista
trovata nell'archivio del LUGBZ.

Nach der GNU/Linux Installation Party vom 2. August treffen wir uns
nun am 9. August bei der Grillfete im Ultental. Dies ist
die letzte
Liste im Archiv der LUGBZ.

Karl,
Patrick,
Chris,
Claudia P.,
Andreas K.,
Martin Senoner mitfahren
Michele Baldessari,
Benjamin egal,
Jürgen,
Lucio,
Christian P. egal (mitfahren oder mit Auto)

Chi vuole ancora aggiungere o togliere il prorpio nome la
faccia fino
martedi, 5 agosto.

Wer sich noch eintragen moechte oder seinen Namen
streichen moechte,
soll das bis Dienstag, 5. August machen.