[Deutsche Version folgt weiter unten]
Il LUGBZ organizza per tutto il 2016 una serie di workshop sul tema
"libertà di insegnare, imparare, lavorare ed innovare con il software
libero".
Siamo pertanto lieti invitarvi al primo workshop organizzato in
collaborazione con il progetto FUSS dell'intendenza Scolastica Italiana
ed il TIS Innovation Park (IDM):
23 febbraio 2016 presso il TIS Innovation Park (IDM), via Siemens 19,
Bolzano
Progetto FUSS. Come configurare in modo semplice un laboratorio
informatico
Con il relatore prof. Andrea Bonani percorreremo i primi 10 anni di
FUSS (Free Upgrade South Tyrol Schools), il progetto che ha portato dal
2005 una ventata di libertà nelle scuole altoatesine grazie a GNU/Linux
ed al software libero. A seguire il relatore ci mostrerà come con FUSS
sia possibile configurare agevolmente un laboratorio informatico.
Ulteriori informazioni sul sito http://lugbz.org.
Volantino PDF: http://www.lugbz.org/activities/workshops/poster/2016-02
-23_LUGBZ-Workshop_FUSS-1_IT.pdf
L'ingresso è libero ma per questioni logistiche e di organizzazione
degli spazi chiediamo cortesemente di segnalare la partecipazione
all'indirizzo info(a)lugbz.org (anche come semplice reply a questa mail).
Un cordiale saluto,
il LUGBZ - Linux User Group Bozen-Bolzano-Bulsan
[Deutsch]
Die LUGBZ organisiert 2016 eine Reihe von Workshops zum Thema "Mit
freier Software ausbilden, lernen, arbeiten und Innovation
vorantreiben"
Wir freuen uns euch zum ersten Workshop, der in Zusammenarbeit mit dem
FUSS Projekt, dem italienischen Schulamt und dem TIS Innovation Park
(IDM) organisiert wurde, einzuladen:
Am 23. Februar 2016 im TIS Innovation Park (IDM), Siemensstraße 19,
Bozen
Projekt FUSS. Auf einfache Art und Weise ein IT-Labor konfigurieren.
Wir werden mit dem Referenten Andrea Bonani einen Rückblick auf die
ersten 10 Jahre des FUSS Projektes (Free Upgrade South Tyrol Schools)
werfen, welches Dank dem Einsatz von GNU/Linux und freier Software im
Jahr 2005 einen erfrischenden Wind der Freiheit in die Schulen
Südttirols gebracht hat. Im Anschluß wird der Referent dem Publikum
zeigen wie ein IT-Labor mit Hilfe der an den Schulen eingesetzten FUSS
Distribution konfiguriert werden kann.
Weitere Informationen auf der Webseite http://lugbz.org.
PDF-Flugblatt: http://www.lugbz.org/activities/workshops/poster/2016-02
-23_LUGBZ-Workshop_FUSS-1_IT.pdf
Der Eintritt ist frei, aus logistischen und organisatorischen Gründen
bitten wir euch euer Kommen mit einfacher Email an info(a)lugbz.org anzum
elden (z.B. als Antwort auf diese E-Mail).
Mit herzlichen Grüßen,
Die LUGBZ - Linux User Group Bozen-Bolzano-Bulsan