Joseph, le proposte di modifica le aveva fatte Patrick.
Ti invio il tutto con le sue modifiche.
Paolo.
Sehr schön Joseph, ich habe ein paar Kommentare eingefügt, siehe die mit
XXXX markierten Stellen!
cu pazzo
Was? Wer? Wo? Warum?
Die LINUX USER GROUP BOLZANO-BOZEN-BULSAN, kurz, LUG-BZ ist ein freier
Zusammenschluss von Gleichgesinnten, welche sich für den Einsatz und die
Verbreitung von Software unter der GPL einsetzen. Dabei stehen die
Interessen für das Betriebssystem GNU/Linux im Vordergrund. Der Verein wurde
im Jänner 2001 in Bozen gegründet. Einige Auszüge aus dem Statut:
___Einfügen_______
Was ist die GPL?
Die GPL oder General Public Licence ist jener Vertrag der Free Software
Foundation (FSF), den viele Programmierer dieses Planeten akzeptieren, wenn
sie die eigene Software unter der GPL veröffentlichen und der Gemeinschaft
weltweit zur Verfügung stellen. Frage: aber wenn ich etwas frei und
kostenlos zur Verfügung stelle, was brauche ich dann eine Lizenz? Antwort:
Nachdem, die Programme, welche unter der GPL ver÷ffentlicht werden, meist
ausgezeichnete Programme sind, will man daf-r sorgen, da~ diese auch frei
bleiben und so begibt man sich quasi unter den Schutz der GPL.
XXXX HIER KÖNNTEN NOCH LINKS ZU DEN LICENZEN ANGEFÜHRT WERDEN
(Vielleicht finden wir auch Übersetzungen)
http://www.opensource.org/licenses/index.html
Frage: Ja, aber was habe ich denn zu verlieren, wenn ich mich nicht daran
halte? Antwort: Eigentlich nichts - außer deinen guten Namen!
Woher kommt Unix und Linux?
Unix ist an sich eines der ältesten Betriebssysteme, das vor allem in den
großen Rechenzentren von Firmen und Universitäten eingesetzt wird.
Entwickelt wurde es 1969 in den Bell Laboratories bei AT&T von Ken Thompson
und Dennis Ritchie. Mitte der siebzieger Jahre wurde den Universitäten der
Einsatz des inzwischen weiterentwickelten Systems erlaubt, wobei es darum
ging, bgrenzte Rechnerkapazitäten für viele Nutzer zur Verfügung zu stellen.
Linux hat seinen Ursprung 1991. Linus Torvalds entwickelte als 21jähriger
Student, ausgehend von dem bestehenden Unix-System MINIX, den eigentlichen
Kernel.
XXXX BIST DU SICHER, ICH denke er hat es von grund auf neu entwickelt,
es war nur sein ursprüngliches Ziel den Umfang des Leerprojekts MINIX zu
erreichen. Durch die Unterstützung unzähliger Entwickler hat Linux dann
diesen Umfang regelrecht gesprängt.
Linux richtet sich nach dem POSIX-Standard und arbeitet problemlos mit
anderen Betriebssystemen von Microsoft, IBM, Novell oder Apple zusammen.
XXXX IST DAS POSIX standard nicht nur eine Art das System (sprich
Systemdateien, ...) zu organisieren? Das hat wohl nichts mit der
Zusammenarbeit mit anderen Betriebssystemen zu tun. Außerdem glaube ich
dass das POSIX noch nicht von allen Distributionen eingehalten wird,
viele sind noch im BSD-Style organisiert. Die koopration mit anderen
Betriebssystemen ist auf eine hohe Anzahl von unterstützte Filesysteme
und Netzwerkprotokolle zurückzuführen.
Dabei entwickelt es seine StärkenUNIX-typisch gerade in Netzwerken, ob
sie nun rein unter Linux laufen oder heterogen sind. Die auf dem Kernel
aufbauenden Betriebssystemerweiterungen werden von einer weltweiten
enthusiastischen Entwicklergemeinde, wie auch der Kernel selber, ständig
betreut und weiterentwickelt. Möglich wird dies durch die Open-Source
Philosophie.
Übrigens nat-rlich braucht jedes Projekt, das diesen Namen verdient auch
ein Maskottchen. Im Falle von Linux ist es dieses ____ und heißt TUX.
Open-Source
XXXX Diesen Block in der Nähe von "Was ist GPL?" bringen
Das Open-Source Konzept basiert auf der freien Verfügbarkeit des
Quellcodes. Das heißt, daß der Entwickler von Open-Source Software der
Linux-Gemeinde alle Voraussetzungen liefert, sein persönliches Programm
weiter zu entwickeln oder auch Fehler zu entfernen. Schon wenige Tage
später, nachdem ein Fehler bekannt geworden ist, sind normalerweise Bugfixes
verfügbar. Dies ist ein wichtiger Faktor, der zur Weiterentwicklung und
Verbesserung beiträgt.
Was ist eine LUG?
Die Linux-User Groups, also die LUG's, sind gemeinsam mit dem
Betriebssystem Linux entstanden und es gibt nun weltweit unzählige, und
jetzt auch eine in Südtirol, die LUG-BZ!
Warum die LUG-BZ?
Wir sind der Meinung, dass der Einsatz von Software, jedweder Art, aus dem
heutigen modernen Leben nicht mehr wegzudenken ist, sodass die Art und Weise
wie Software erstellt, verbreitet und angewendet wird, für das Funktionieren
einer modernen Gesellschaft von strategischer Bedeutung ist. Daher ist es
wichtig, dass wir uns beim Einsatz von Software nicht allein auf die
Kompetenz von wirtschaftlich orientierten Organisationen verlassen, sondern
als freie, eigenverantwortliche Menschen versuchen, auch komplizierte
Zusammenhänge zu verstehen, um den Grad der Abhängigkeit für den Einzelnen
auf ein Minimum zu beschränken. Der Gedanke, welcher weg von proprietären
Softwareplattformen, hin zur freien Anwendung von Programmen und
Technologien führt, ist dabei auch geprägt von gegenseitiger Solidarität,
die einen resourcenschonenden, und somit wirtschaftlichen, Einsatz von
Software zum Ziel hat. Solidarität, gemeit als das Ermöglichen des freien
Zuganges zu Technologien und deren Anwendung, das Pflegen von Netzwerken für
den Austausch von Informationen und das Anbieten von Hilfestellungen für den
Einzelnen und somit letztlich die Förderung des gesellschaftlichen
Fortschrittes.
Aber jenseits aller, vielleicht für manchen hochtrabend klingenden
Gedanken, ist ein wichtiger Bewegrund sicherlich auch das Treffen und Finden
von Gleichgesinnten, die Neugier für das Erforschen von Technologien, oder
einfach der Spaß am Tun - just for fun!
Wie kann ich bei der LUG-BZ mittun?
Na, zunächst einmal kannst du dich sofort bei der für alle frei
zugänglichen Mailingliste des LUG-BZ registrieren lassen. So bleibst du auf
dem Laufenden was beim LUG-BZ los ist. Also registriere dich gleich jetzt
online hier __________!
Weiters kannst du dich melden, um bei unseren Projekten dabeizusein.
Natürlich sind auch Vorschläge für eigene Projekte jederzeit willkommen.
Also einfach über die Mailingliste posten.
Am besten wäre es natürlich, wenn du gleich ein richtiges LUG-BZ-Mitglied
wirst, um bei allen Aktivitäten der LUG-BZ voll dabei zu sein. Ja, aber was
habe ich davon LUG-BZ-Mitglied zu werden?
Naja, zunächst einmal findest du jemanden, der dir hilft, aus deinem PC
ein echtes Linux-System zu machen! Das will schon mal etwas heißen, da es
die Basis für tausende zur Verfügung stehende Programme darstellt.
Und bei Problemen mit deiner Linux-Installation findet sich bei uns
sicherlich jemand der dir weiterhelfen kann und will :=)!
Auch bist du bei allen Aktivitäten des LUG-BZ eingebunden und darfst
mittun!
Aber das wichstigste ist wohl, daß du von dir behaupten kannst, ich bin
dabei! Und es macht einfach höllisch Spaß!!
Das alles ist eigentlich mit Geld nicht zu bezahlen, aber der bescheidene
Mitgliedsbeitrag von 50.000 LIT (25,82 EURO) pro Jahr
XXX Dies mit dem Tagespreis gefällt mir persönlich nicht so gut, klingt
zu viel nach kommerzielles angebot eines billig-providers 
Außerdem
ist das oder fallsch wir können nicht täglich kassieren
, oder 136,9863013698630136986301369863 LIT
(7,07475204232173269733199073405e-2 EURO) pro Tag,
hilft natürlich uns allen ein Minimum an Organisation zu betreiben.
Also am besten gleich Mitglied werden, und zwar jetzt und hier ___________
!