Nome per la prossima "GNU/Linux Installation Party"

Inizio marzo ci sará la prossima GNU/Linux Installation Party.

Non a tutti piace il nome "GNU/Linux Installation Party". Sembra che non
sia ideale perché non viene capito da tutti. Specialmente gente
inesperta non capisce che una Party ha lo scopo di installare software
libero.

All'ultima riunione del direttivo ne abbiamo parlato e abbiamo deciso
che vogliamo cercare un nuovo nome per l'evento:

http://member.lugbz.org/wiki/Prot20051227Board

Adesso siamo alla ricerca di un nuovo nome. Avete proposte?

Ci serve un nome che venga capito da persone che parlano il tedesco o
l'italiano.

Happy guessing!
Patrick

Patrick Ohnewein wrote:

Non a tutti piace il nome "GNU/Linux Installation Party".

Mi vengono in mente alcune banalità:
-GNU/Linux faq, ovvero: tutto ciò che avreste voluto sapere su Linux ma
non avete mai osato chiedere (però le persone
di lingua tedesca potrebbero avere difficoltà, a meno di non tradurre il
titolo in tedesco)
-GNU/Linux start oppure, con un gioco di parole,
-GNU/Linux party(tion) ma forse questo è ancora meno comprensibile

Ciao,
Bep

Ciao Bep!

Mi vengono in mente alcune banalità:
-GNU/Linux faq, ovvero: tutto ciò che avreste voluto sapere su Linux ma
non avete mai osato chiedere (però le persone
di lingua tedesca potrebbero avere difficoltà, a meno di non tradurre il
titolo in tedesco)
-GNU/Linux start oppure, con un gioco di parole,
-GNU/Linux party(tion) ma forse questo è ancora meno comprensibile

Voremmo che trammite il nome si capisca, che la gente puó venire a farsi
installare software libero. Non solo GNU/Linux ma anche OOo,
Thunderbird, ... La gente puó inoltre venire se ha dei problemi con
software libero giá installato.

Judith Knapp tempo fa aveva proposto qualcosa come "Dr. GNU/Linux"

Forse si dovrebbe trovare un titolo breve e semplice e aggiungere
sottotitoli e descrizioni...

Happy guessing!
Patrick

Il movente che mi ha portato ad usare esclusivamente Linux come sistema
operativo era che avevo avuto l'ennesimo virus, e per l'ennesima volta avevo
perso ore di lavoro, perso dati personali o altro.

Forse si tratta di pubblicità "non corretta", ma uno slogan simile a:
"Siete stuffi di Virus? Provate Linux!" avrebbe sicuramente molto effetto.

Erik

In effetti é una pubblicitá non del tutto corretta e il LUGBZ non si
deve svendere, IMHO

Dobbiamo istruire la gente sui vantaggi del software libero, non sui
problemi di altri OS.

Penso che la critica al nome di GLIP sia venuta da persone, che sono
dell'opinione, che installare GNU/Linux oggi non sia piú un problema.
L'installazione é facile, ma ci sono ancora dei problemini, che si
manifestano dopo l'installazione. Non solo del sistema operativo ma
anche di applicativi come OpenOffice.org. Gente si installa OOo (anche
su Windows o MacOS/X) e poi ha delle domande perché non gli funziona
qualcosa. Le GLIP si devono dedicare anche a questi casi, solo che dal
nome non si capisce che lo fanno.

Patrick

Voremmo che trammite il nome si capisca, che la gente puó venire

    > a farsi installare software libero. Non solo GNU/Linux ma anche
    > OOo, Thunderbird, ... La gente puó inoltre venire se ha dei
    > problemi con software libero giá installato.

    E se ci chiamasse chiaramente

            Festa del Software Libero - Installazione e aiuti vari

    Lo so che è un po' lungo, ma l'italiano è così. In tedesco si può
    sempre attaccare tutto in una bella parola composta, che però mi
    sa che non sarà più breve :slight_smile:

PS: se lo fate dopo il 10 marzo vengo anch'io. Non sono mai stato ad
    un installation party.

Lo slogan proposto prima era volutamente un poco provocatorio, ma credo che
fare pubblicità per Linux come OS senza virus non sia male. Quanti utenti
medi non vivono l'esperienza (rogna) di beccarsi un virus sul pc, dover
chiedere a ditte (care) o amici di toglierlo, o dover riformattare tutto,
pur avendo un software antivirus aggiornato ecc.

Stesso discorso vale per le licenze/pirateria
Anche per le ditte si tratta di un vantaggio economico non dover pagare
licenze ma solo l'eventuale installazione e vari servizi di
manutenzione/update.

Lo so che non è etico divulgare paura di virus o paura di multe per software
piratato ecc. Infatti non sarei d'accordo. Dall'altro lato credo nella
possibilità di usare questa "assenza" di paura come PRO di Linux senza
troppo accennare il CONTRO degli altri OS o altre licenze.

Il problema del software gratuito è proprio il prezzo, anche se è un
paradosso.
Un software che non costa niente, non può essere all'altezza di un software
che si paga tanto. (Questa almeno l'opinione di tanti)
Che poi una gran parte di utenti MS non paga i programmi lo lascio da parte.
Questi utenti però sanno che i prezzi per questi software sono esorbitanti.
Dunque: costo elevato (e probabilmente anche quantità esagerata di MB
occupati sul disco rigido) = indice di programma altamente efficace.

Erik

Also hier ein paar Ideen.

1) GNU/Linux und Frei Software - Ich auch
   GNU/Linux e Software Libero - Anch'io

2) GNU/Linux und Frei Software - Ich traue mich
   GNU/Linux e Software Libero - Io me la sento

3) GNU/Linux und Frei Software - Das will ich
   GNU/Linux e Software Libero - Anch'io lo voglio

.... das kann man ja erweitern / veraendern bis zum umfallen.

4) Die Welt von GNU/Linux - Dort will ich hin
   Il mondo di GNU/Linux - La voglio andare

5) Die Welt von GNU/Linux - Dort(Hier) geht es mir gut
   Il mondo di GNU/Linux - La(Qui) mi trovo a mio agio

6) Die Welt von GNU/Linux - Dort(Hier) bin ich zu Hause
   Il mondo di GNU/Linux - La(Qui) sono a casa / .. mi sento a casa

7) Die Welt von GNU/Linux - Frei Software auch fuer mich
   Il mondo di GNU/Linux - Software Libero anche per me.

...

Natuerlich muss/sollte in der Beschreibung der Sinn von "Installation Party"
vorhanden sein. Eigenen PC mit nehmen, entweder M$ als OS mit freier Software oder
gleich ne Linux rauf.

Also dann ... warte auf euere Kommentare :wink:

Bis Samstag !! (Fuer die Rodler)

Claudio

Bello! Oppure, più semplice e immediato:

Linux ich auch! - Linux anch'io!

Lo slogan deve essere _corto_ e poi si fa presto a rettificare con un
sottotitolo o altra spiegazione più estesa!

Bello e semplice questo slogan :slight_smile: Complimenti

Mi sembra che non dovremmo perdere di vista la causa della decisione di
cercare un nuovo nome. Vogliamo far capire che non parliamo
esclusivamente di GNU/Linux ma di software libero in generale.

Se lo chiamiamo "GNU/Linux ich auch! - GNU/Linux anch'io!" la gente
penserá ugualmente che installiamo esclusivamente il sistema operativo
GNU/Linux. Tanto vale lasciare GLIP. Essendo quello un nome giá
conosciuto.

Le proposte di Claudio mi piacciono perché la maggior parte delle
proposte non parlano solo del sistema operativo.

I miei preferiti:

Die Welt von GNU/Linux - Frei Software auch fuer mich
Il mondo di GNU/Linux - Software Libero anche per me

GNU/Linux und Frei Software - Das will ich
GNU/Linux e Software Libero - Anch'io lo voglio

GNU/Linux und Frei Software - Ich traue mich
GNU/Linux e Software Libero - Io me la sento

Happy hacking!
Patrick

Patrick Ohnewein wrote:

Adesso siamo alla ricerca di un nuovo nome. Avete proposte?

che dite di:

"Freie Software für alle - Software libera per tutti."

peter

Bellissimo!

Proposta in tedesco:

Fest der Freien Software - Installation und Hilfe

Ho creato una sezione (temporanea) nella pagina Ideas. Perché senó mi sa
che perdo il filo :wink:

Happy hacking!
Patrick

Hobs il link

http://member.lugbz.org/wiki/Ideas

Capito. Allora (per la stessa ragione, brevità...)

  Frei Software ich auch! - Software libero anch'io!

Per associazione mi viene in mente (ma non so se 'funziona' anche in
tedesco, non conosco la lingua)

"Software libera tutti!

OT ma ....... MERAVIGLOSOooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

attachment.htm (442 Bytes)

Patrick Ohnewein wrote:

Adesso siamo alla ricerca di un nuovo nome. Avete proposte?

Meglio tardi che mai:

    GNU/Linux Fiesta!

ne tedesco, ne italiano e molto corto.

Bye, Karl

Karl Lunger schrieb:

Patrick Ohnewein wrote:

Adesso siamo alla ricerca di un nuovo nome. Avete proposte?

Meglio tardi che mai:
   GNU/Linux Fiesta!

ne tedesco, ne italiano e molto corto.

Bye, Karl

Buona idea: hablamos espaňol
Martin