Grazie Board, 
formalizzazione necessaria per l'azione FUSS-PC.
Naturalmente la formulazione finale dovrà essere bilingue (o trilingue, se qualche socio ladino si presta alla atraduzione ;)
diego
---------------------------------------
Diego Maniacco, Bolzano (Italy)
diego.maniacco@gmail.com
---------------------------------------
Not f'd — you won't find me on Facebook
Not f'd — you won't find me on Facebook



On Tue, 24 Mar 2020 at 18:44, Matthias Dieter Wallnöfer <matthias.wallnoefer@lugbz.org> wrote:
Liebe Liste,

es hat uns ein Antrag erreicht, der das soeben begonnene
PC-Tauschprojekt auf eine rechtliche Grundlage stellt.

> Ecco, chiedo che il Board assuma formalmente la decisione:
>
> "i pc donati nel contesto dell´azione fuss-pc si considerano regalati
al LUGBZ e vengono inoltrati ai destinatari finali con la formula del
"comodato d´uso gratuito", esplicitando il divieto di vendere il PC e
l´impegno di restituirlo al LUGBZ qualora non venisse più utilizzato."
>
> Ich werde nun versuchen, von einem/r Experten/in eine juridisch
komplette Formulierung zum "comodato d´uso gratuito" zu bekommen.

Das Board hat darüber beraten und entschieden, dem Antrag zuzustimmen.

Board LUGBZ
_______________________________________________
http://lists.lugbz.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lugbz-list