Hallo Giulio!
Ich bin dabei.
Liebe Grüße!
Helmuth
> Am 05.10.2020 um 09:32 schrieb Giulio Roman
<giulio@roman.bz.it>:
>
> Hi, Ciao, Hallo,
>
> will you join me tomorrow at 20:00 at the Restaurant
all'Orsetto in Sinich (Meran)?
> mi raggiungete domani martedi alle 20:00 al
ristorante pizzeria all'Orsetto a Sinigo (Merano)?
> kommt ihr Morgen, Dienstag um 20.00 Uhr in den
Restaurant Pizzeria all'Orsetto in Sinich (Meran)?
>
>
https://osm.org/go/0C67DU9Ox?m=
>
> This restaurant coooks pizza and Indian food.
> Questo ristorante prepara pizze e cucina indiana.
> Dieses Restaurant macht Pizzas und indische Küche.
>
> It's about 100 meters from the Meran/Bozen bus stops.
> Si trova a circa 100 metri dalle fermate dell'autobus
Merano/Bolzano.
> Es befindet sich etwa 100 Meter von den
Bushaltestellen Meran/Bozen entfernt.
>
>
https://osm.org/go/0C67DdXFq?m=
>
https://osm.org/go/0C67GC_Ds?m=
>
> Here you have the timetable:
> Qui trovate l'orario:
> Hier findet ihr das Zeitplan:
>
>
https://www.sasabz.it/fileadmin/user_upload/PDFs/Winterfahrplaene/bz_me_bz/BZ_L201.pdf
>
> For those who come from Bozen, you can just cross the
main road and walk downwards along the Enrico Fermi street
(keep the M-Preis grocery store on your *right* hand
side).
> Per chi arriva da Bolzano e' sufficiente attraversare
la strada statale e scendere lungo la via Enrico Fermi
(tenendo il supermarket M-Preis alla propria *destra*).
> Für diejenigen, die aus Bozen anreisen, genügt es,
die Hauptstraße zu überqueren und über die Via Enrico
Fermi hinunterzufahren (Lassen Sie den
M-Preis-Lebensmittelhandel auf Ihrer *rechten* Seite).
>
>
https://www.google.com/maps/@46.636498,11.1761606,3a,75y,254.79h,82.07t/data=!3m7!1e1!3m5!1s9_rGAyoFugmQWxuTJs9u8Q!2e0!6s%2F%2Fgeo3.ggpht.com%2Fcbk%3Fpanoid%3D9_rGAyoFugmQWxuTJs9u8Q%26output%3Dthumbnail%26cb_client%3Dmaps_sv.tactile.gps%26thumb%3D2%26w%3D203%26h%3D100%26yaw%3D166.0323%26pitch%3D0%26thumbfov%3D100!7i13312!8i6656
>
> Let me know. If you need anything (info, logistic
help, etc) just ask.
> Fatemi sapere. Per qualsiasi cosa (info, logistica,
etc) scrivete.
> Lasst es mich wissen. Wenn ihr etwas braucht
(Informationen, logistische Hilfe usw.), fragt einfach.
>
> Cheers, Saluti, LG
> Giulio
> _______________________________________________
_______________________________________________