ciao,
interessante.
Piccolissima cosa: in LO invece di usare "*" si può usare "cdot" che crea il punto per la moltiplicazione
my 2 cents

Il giorno gio 28 mag 2020 alle ore 17:54 Diego Maniacco <diego.maniacco@gmail.com> ha scritto:
Ciao Hans.
Molto interessanti invece questo tuo ispezionare e scandagliare i vari prodotti, L'Open Source da queste grandi opzioni.

Qui un confronto visuale tra LyX e LO-Math della prima formula
image.png

Nel sorgente .lyx la formula è scritta come:

\begin_layout Standard
F=
\begin_inset Formula $\frac{1}{2}*\sum_{i=1}^{n-1}(x_{i+1}-x_{i})*(y_{i+1}+y_{i})+(x_{1}-x_{n})*(y_{1}+y_{n})$
\end_inset

Aprendo LO-Math e incollando dopo "F=" il testo 
\frac{1}{2}*\sum_{i=1}^{n-1}(x_{i+1}-x_{i})*(y_{i+1}+y_{i})+(x_{1}-x_{n})*(y_{1}+y_{n})
si osserva che la differenza esistente in Math, dove una frazione viene scritta con la sintassi {A} over {B} (utilizzando i template grafici nella toolbar questo si trova subito).

Però, come accade spesso, altri hanno incontrato il tuo problema e studiato una soluzione.
Esiste infatti una vecchia extension di LO che fornisce una buona soluzione, portando la sintassi delle formule di TeX in LO:
vedi infatti in https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/texmaths-1 l'extension TexMaths che ti inserisce una sua toolbar con 4 bottoni con cui inserisci in Writer un oggetto dove puoi copiare direttamente la formula da LyX ; sotto uno screenshot.
Da me ho installato la v. 0.48 della extension in LO 6.2.

image.png

--
Per editare ed indagare del codice sorgente come script consiglio guardare l'editor/IDE Geany (sudo apt install geany) molto solido e ricco di plugin. Include la descrizione di molte sintassi di linguaggi, in modo da rendere evidente a video le componenti del codice.

Saluti,
diego
---------------------------------------
Diego Maniacco, Bolzano (Italy)
diego.maniacco@gmail.com
---------------------------------------
Not f'd — you won't find me on Facebook
Not f'd — you won't find me on Facebook



On Thu, 28 May 2020 at 15:59, Hans Torggler <hanstorggler3@gmail.com> wrote:
Hallo,
habe mich nochmals mit LyX befasst und folgendes gesehen:
Öffnet man eine LyX Datei mit dem editor, dann sieht man das Skript (recht kompliziert).
Die Formeln lassen sich auch ohne Summenzeichen mit L Office schreiben, weil Office die Hoch- und Tiefstellung unterstützt.
Mit der Zwischenablage von LyX nach Office und umgekehrt verschobene Formeln werden nicht richtig übertragen.
Mit einigen for - next Schleifen ließe sich leicht ein BASIC Programm zur Bestimmung von Fläche und Schwerpunkt schreiben. Für kleine Datenmengen genügt aber auch die beiliegende Calc Tabelle. Für große Datenmengen wie z.Bsp. Landesgrenzen etc. würde es natürlich ein besseres Programm brauchen.
Hoffe euch nicht mit alten Hüten zu langweilen. Für mich ist das Thema auch vorläufig abgeschlossen.
Grüsse aus Terlan
Hans

On Tue, May 26, 2020 at 4:43 PM Diego Maniacco <diego.maniacco@gmail.com> wrote:
Ciao Hans.
Oggi sono preso parecchio, ci guardo in settimana; se non senti più nulla prego fammi un remember ;)

diego
---------------------------------------
Diego Maniacco, Bolzano (Italy)
diego.maniacco@gmail.com
---------------------------------------
Not f'd — you won't find me on Facebook
Not f'd — you won't find me on Facebook



On Tue, 26 May 2020 at 16:16, Hans Torggler <hanstorggler3@gmail.com> wrote:
Hallo Diego,
danke für den Hinweis auf lyx. Die Anwendung ist sehr komfortabel. Nur wie man die Schriftgröße ändert bin in nicht drauf gekommen. Der Ausdruck ist mir nur über den Umweg über den Export in eine PDF-Datei gelungen.
Bis heute Abend Güsse
Hans

_______________________________________________
http://lists.lugbz.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lugbz-list
_______________________________________________
http://lists.lugbz.org/cgi-bin/mailman/listinfo/lugbz-list


--
Roberto De Colle
GNU/Linux User
Bressanone