alla ricerca di un traduttore libero (per l'Esperanto) ho scoperto un bellissimo progetto...
Aperium!
https://apertium.org/index.eng.html?dir=epo-eng&q=Mi%20estas%20pigra#translation
https://wiki.apertium.org/wiki/Documentation
https://wiki.apertium.org/wiki/Publications
https://wiki.apertium.org/wiki/Main_Page
https://github.com/apertium
https://wiki.apertium.org/wiki/Come_scrivere_una_nuova_coppia_di_lingue_Apertium