erklaerung zum letzen "spam" mit subject "test"

hallo

aus gegebenen anlass (leicht erboste antwortmails) möchte ich die letzen
test-mails erklären.

vorneweck möchte ich mich für eventuell enstandenen schaden, überhöhten
traffickosten oder einfach nur entstandenem ärger durch testmail spams,
bei allen hier lesenden entschuldigen.

die mailinglist wird seit kurzem gesponsort und der sponsor wollte
folgende werbezeile in den *archiven* der mailingliste einfügen lassen:
--------------- snip -----------------
LUGBZ, die GNU/Linux Gemeinschaft in Südtirol
LUGBZ, la comunità GNU/Linux in Alto Adige
--------------- snap -----------------
beispiel:
http://www.lugbz.org/pipermail/lugbz-list/2003-February/004166.html

die zeilen sollten *nicht* in jeder mail mitgeschickt werden, sondern
*nur* in den archiven eingefügt werden.
dies wird von mailman nicht unterstützt.

ich habe gestern einen patch (oder vielmehr einen hack) dafuer
geschrieben und ihn auf einer separaten liste getestet.
nachdem er auf der testliste funktioniert hat, wollte ich ihn auch auf
der lugbz-liste testen (-> 1te testmail)

heute wurde es mit dem richtigen sponsortext aktiviert (deswegen die 2.
testmail) und es funktionierte nicht.

die fehlermeldungen deuteten darauf hin dass python der inhalt der
sponsorzeile nicht schmeckte. ich hatte vergessen die " zu quoten.
(sorry, aber ich kann kein python)
-> 3te testmail.

daraufhin erhielt ich fehlermeldungen dass das archiv "corrupted" sei.
also testete ich weiter mit der test-mailingliste. da funktionierte es
aber. also habe ich das ganze archive neu generiert und musste folglich
testen ob es immer noch nicht funktionieren wuerde.
-> 4te testmail

jetzt funktioniert es also wird die liste von weiteren testmails
meinerseits verschont werden.

viel spass
peter