LAST MINUTE ..
sono appena tornato dalla festa, ma la festa continua.
Noi del LUGBZ da un’ anno abbiamo trovato ospitalita’ allo “SPAZIO77” in via dalmazia77 BZ …
Mando questo invito per oggi (fino a notte tardi) con l’augurio, che al prossimo solstizio 2026 siamo presenti esplicitamente anche come associazione del software libero !
SOLSTIZIO PER IL SOL DELL’AVVENIR
Sabato 21 giugno, dalle ore 11 fino a tarda notte
Bistro am Wiesl, Kaiserau 49A
Programma della giornata:
h 11 CRITICAL MASS- BIKE FOR GAZA concentramento in piazza Mazzini (Bz)
Pedaliamo insieme per continuare a dimostrare la nostra solidarietà al popolo palestinese e per dire un chiaro NO a guerre e riarmo.
Il percorso, che si concluderà al Bistro am Wiesel, è adatto a tutt*.
h 12 (circa) conclusione della CRITICAL MASS al Bistro am Wiesel (Kaiserau 48A, Bz) e inizio festa del solstizio d’estate.
Music, DjSet, stuzzichini e prelibatezze varie, Drinks e HASTA DELLE BICICLETTE
L’ingresso è gratuito, cibo (veg) e bevande a prezzi pop.
Spazio bimbi con il “Laboratorio della natura” di Lucia
L’intera giornata è organizzata da Spazio autogestito 77, Bozen Solidale, Repair Cafè Bolzano, Scioglilingua e Ciclofficina Popolare Pedale Radicale
Die Sommersonnenwende – ein Lichtblick für die Zukunft.
Samstag, der 21. Juni 2025, von 11 Uhr bis spät in die Nacht
Programm des Tages
11 Uhr: Critical-Mass-Bike-for-Gaza-Kundgebung vom Mazziniplatz (Bz)
Mit dem Fahrrad fahren wir gemeinsam, um weiterhin unsere Solidarität mit dem palästinensischen Volk zu zeigen und ein klares NEIN zu Krieg und Aufrüstung zu sagen.
Die Route, die beim Bistro am Wiesel endet, ist für alle geeignet.
Gegen 12 Uhr findet die Critical Mass beim Bistro am Wiesel (Kaiserau 48A, Bz) ihr Ende und die Sommersonnenwendfeier beginnt.
Es gibt Musik, ein DJ-Set, diverse Snacks und Köstlichkeiten, Getränke und BICYCLE HASTA (Fahrradversteigerung).
Der Eintritt ist frei, es werden vegane Speisen und Getränke zu erschwinglichen Preisen angeboten.
Raum für Kinder mit Lucias "Naturwerkstatt.
Die Organisation des Tages liegt in den Händen von Spazio Autogestito 77, Bozen Solidale, Repair Café Bolzano, Scioglilingua und Ciclofficina Popolare Pedale Radicale.
LINE UP
11-12:30 CRITICAL MASS BIKE FOR GAZA
13.00-14.00 Ziocantante - volk
14.00- 16.00 Guerrilla sounds - reggae
16-18 HASTA BICI + collegamento in diretta da GAZA
18:30-19:30 Luciano Forlese - cantautorato
19-20:30 Jack Dj set
20:30-22 DOLORES + KASADO - punk
22-23 Berise Super Band - reggae
23- 24 Pidjon Sound - jungle - dnb - reggae - hip hop
24-1 dj MONTELEMON - jungle
1-2 don Pacifico - tekno
Raggiungeteci in bicicletta , con il treno (linea Bolzano-Merano fermata PONTE ADIGE) o con il bus (linea 9 fermata stazione PONTE ADIGE).
Se arrivate in macchina, utilizzate il parcheggio della stagione di PONTE ADIGE